Something obviously isn't right here that's for sure. However having been involved with a woman's team I found that when they were 'having a laugh' that's exactly what it was but when it was a male member of the set up it suddenly became 'inappropriate'. I am not saying this is the case here but if you can give out a bit of stick then, if boundaries aren't crossed, then take it