القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب

Discussion in 'Bluemoon forum' started by BlueSinceBirth, 5 Jul 2009.

  1. samharris

    samharris

    Joined:
    17 Aug 2007
    Re: القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب


    I read sommat similar to that on a tin of sardines once.
     
  2. Halfpenny

    Halfpenny

    Joined:
    30 Apr 2008
    Location:
    110
    Re: القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب

    Hopefully tomorrow.
     
  3. BlueSinceBirth

    BlueSinceBirth

    Joined:
    7 Sep 2008
    Re: القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب

    or august
     
  4. Rushton121

    Rushton121

    Joined:
    21 Aug 2008
    Re: القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب

    sorry i dont speak spanish
     
  5. warpig

    warpig

    Joined:
    30 Oct 2007
    Location:
    city>england
    Re: القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب

    its in welsh.

    *face palm*
     
  6. BlueT

    BlueT

    Joined:
    1 Nov 2008
    Re: القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب

    I love this
     
  7. interisti

    interisti

    Joined:
    16 Dec 2008
    Re: القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب

    Got to say arabic is a beatifull language, i did study it for a few years and learned alot about it. I think that the most beatifull poems is written in that language. Very deep meaning yet really beatifull.
    A tough language to learn by the way.

    As for what is written i think its a google translation rather than a real write. Reading it doesn't make much sence.

    "blue moon, saw mine that he stand alone, without a dream in my heart, and without love from us the blue moon"

    doesn't make sence in english or arabic really.
     
  8. mcfc92lad

    mcfc92lad

    Joined:
    3 May 2009
    Occupation:
    College Student
    Location:
    Manchester
    Re: القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب

    haha i can read arabic ;)
     
  9. selim

    selim

    Joined:
    25 Jan 2009
    Re: القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب


    Here is my ok, ArabFan12 said nothing wrong.
     
  10. BlueSinceBirth

    BlueSinceBirth

    Joined:
    7 Sep 2008
    Re: القمر الازرق ، رأيت لي أن يقف وحده ، من دون حلم في قلبي ، وب

    Although i do like this and think it would make great banners etc... i can't help but feel that people would laugh at us if we started singing in arabic?
     

Share This Page