Still the same answer from me.... Nope.
Peak Yaya Toure was in the top 5 players I've seen in my lifetime; Maradona, Pele, Ronaldo, and Messi. The only reason Yaya never won the Ballon D'or was that he hadn't been in a CL winning side.
The only other City players in my top 10 would be Colin Bell and David Silva (another player who would almost certainly have won the Ballon D'or if we had won the CL in his time)
As good as they were, Rodri, De Bruyne, and Fernandinho don't even come close to Yaya, Colin, or Spanish Dave in my opinion.