I think the first part of the game plays different depending on your character background choice, maybe some further interactions during the story too, but many of the available quests and storylines are similar if not identical.
Decided to address my PS4 backlog a little, started with The...