They aren't out to lunch, City in theory don't want to sell a component that makes their team a success, you want that component for your league open up your wallet and pay through the nose for him.
It has nothing to do with what he is worth on paper, if they can give him 60m over two years...