Disclaimer: I know nothing about building stadiums.
But, the north stand was originally the end with a temporary stand during the commonwealth games and was built after the event.
Maybe that makes the new north stand extension a bit easier if there’s an element of it having its own integrity?