The easiest way to get from Tokyo to Kyoto is on the bullet train.
Temples in Kyoto are pretty good along with Arashiyama.
There's a place near Kyoto called Nara which is full of deer, pretty good for a day trip.
For Tokyo you could try Yoyogi park and Meiji Jingu on a Sunday.