On motorways there should definitely be no potholes, certainly not the size and depth that some are. It's not great when you hit one and the car bottoms out and the machine judders through the whole of its' frame.
I find the exits from services particularly bad, speed hump followed by pothole...