The issue for me is that when he gets into good positions he doesn't find anyone in the box. He generally just cuts back and passes backwards or sideways. Compare that to Mendy when he has been fit and his ability to get a dangerous ball in, or Zinchenko who has the technique to find a quality through ball and it shows his weaknesses. He is all pace and little else. Danilo is far better at creating chances and a better defender but our options are still thin.
We need him to charge forwards and then make the most of that space he gets into. If I was a left back against him I wouldn't be too worried with him getting past me, I would just block off his pass knowing he is unlikely to be able to find anyone in the box.