SSN NOW

Re: Marca - Eto'o

The future of Samuel Etoo begins to be clarified little by little. The forward one of the Barcelona would be able to travel the next week to England to close its acquisition by the Manchester City. The team of Robinho is willing to offer to the Barcelona almost 30 million euro, some 25 million pounds, to be done with the Cameroonian one.

According to the tabloid 'News of the World', Etoo would sign a contract for five seasons at the rate of some 210,000 for week, free euro of taxes, something less than what at first required the camerunñes. A source declared to 'News of the World' that, although Etoo believes that would be able to have earned the same money in the Barça, thinks that the City has a good future and he likes "the type of players that is attracting".

And the fact is that this would not be the only acquisition that the City would close the next week. The assembly of Manchester would also be able to do a great disbursement to put on file Carlos Tévez for 30 million pounds, some 35 million euro, and to form thus a great front with the 'Apache' Tévez and Etoo in its rows.
Click to expand...

Quick google translation
 
Re: Marca - Eto'o

Manchester City will pull the house out the window to sign a Etoo
Robinho's team is ready to offer Barcelona almost 30 million euros, 25 million pounds to take over Cameroon.
28/06/09 - 11:29. Print Send Close
Send this news by email:


Friend's email address

Your name

Your email

Commentary

Send it to multiple people by separating emails with commas

share Close
Menéame Digg Del.icio.us Facebook Technorati Yahoo MSN Reporter 125comenta
Samuel Etoo's future starts to become clear gradually. The Barcelona striker could travel to England next week to close its signing by Manchester City. Robinho's team is ready to offer Barcelona almost 30 million euros, 25 million pounds to take over Cameroon.

According to the tabloid 'News of the World', Etoo signed a contract for five seasons at a rate of about 210,000 euros per week, tax free, something less than that originally demanded camerunñes. A source told 'News of the World' that although cree Etoo could have earned the same money on the boat, thinks the City has a good future and he likes "the kind of player who is attracting."

And it would not be the only signing that the City would close next week. The whole of Manchester could also make a huge outlay to sign Carlos Tevez for 30 million pounds, about 35 million, and form a large front with 'Apache' Tevez and Etoo in their ranks.
 
Re: Marca - Eto'o

The Manchester City will throw the house by the window to clock on and off to Etoo The equipment of Robinho is arranged to offer to Barcelona almost 30 million Euros, about 25 million pounds, to take control of the Cameroun. 28/06/09 - 11:29 .imprime sends To close It sends this news by electronic mail a: Email of your friend Your name Your email Commentary It sends it to several people separating the post office with commas it shares To close Of .icio.us Digg Menéame Technorati Yahoo Facebook MSN Reporter 125comenta The future of Samuel Etoo it begins to clarify itself little by little. The forward of Barcelona could travel the next week to England to close his signing by the Manchester City. The equipment of Robinho is arranged to offer to Barcelona almost 30 million Euros, about 25 million pounds, to take control of the Cameroun. According to the tabloide ' News of the World' , Etoo would sign a contract by five seasons at the rate of about 210,000 Euros per rather less, week, duty free what at first it demanded camerunñes. A source declared to ' News of the World' that, although Etoo thinks that could have made the same money in the Barça, it thinks that City has a good future and it likes " the type of players that is atrayendo". And it is that this one would not be the unique signing who City would close the next week. The set of Manchester also could make a great payment to clock on and off to Carlos Tévez by 30 million pounds, about 35 million Euros, and to form therefore a great advantage with ' Apache' Tévez and Etoo in its rows.


The Babel fish version, looks like they are just going with the NOW story though.
 
Re: Marca - Eto'o

BudtheWeiser said:
The future of Samuel Etoo begins to be clarified little by little. The forward one of the Barcelona would be able to travel the next week to England to close its acquisition by the Manchester City. The team of Robinho is willing to offer to the Barcelona almost 30 million euro, some 25 million pounds, to be done with the Cameroonian one.

According to the tabloid 'News of the World', Etoo would sign a contract for five seasons at the rate of some 210,000 for week, free euro of taxes, something less than what at first required the camerunñes. A source declared to 'News of the World' that, although Etoo believes that would be able to have earned the same money in the Barça, thinks that the City has a good future and he likes "the type of players that is attracting".

And the fact is that this would not be the only acquisition that the City would close the next week. The assembly of Manchester would also be able to do a great disbursement to put on file Carlos Tévez for 30 million pounds, some 35 million euro, and to form thus a great front with the 'Apache' Tévez and Etoo in its rows.
Click to expand...

Quick google translation
Click to expand...

That actually reads quite well and is understandable
 
Soz to start a new thread but marca seem to think Eto'o will fly to MCR for a medical next week!

<a class="postlink" href="http://www.marca.com/2009/06/28/futbol/" onclick="window.open(this.href);return false;">http://www.marca.com/2009/06/28/futbol/</a> ... 81358.html

No English version I'm afraid...

one of the lads on another thread has got this......god i'm getting moist again.
 
<a class="postlink" href="http://www.marca.com/2009/06/28/futbol/equipos/barcelona/1246181358.html" onclick="window.open(this.href);return false;">http://www.marca.com/2009/06/28/futbol/ ... 81358.html</a>

try again...
 
You must log in or register to reply here.
Unread Posts

Don't have an account? Register now and see fewer ads!

SIGN UP
Back
Top