Wenger won just 3 titles during his tenure, the Tarquins were amongst the biggest spenders and wage payers. They paid £11m for Henry whilst our biggest fee was £3.3m for Lee Bradbury at the time, no one brought up inequality then.Don't forget this is Arsenal.
They're not exactly the most ambitious club in the division. Arsene Wenger would often refer to how finishing in the top four felt like winning a trophy.
If you celebrate that level of mediocrity it stands to reason you'd think going unbeaten over a season is a big deal.
To clarify Wenger did some great business with the likes of Anelka and Overmars sold for big cash but due to the Tarquins ability to pay top dollar on wages and transfers it put them in an envious position.
Shock horror, the correlation between spend on transfers and wages and winning trophies existed even then, same for the Dippers and the Rags, there’s nothing new about it.