Nolito: "Until December I was playing and happy. In the last 4 months, I've basically not played. I don't know why, you'd have to ask Pep."
As has been mentioned before, it could be his attitude - he comes across as very laid back (stereotypical south Spaniard) both in training and interviews. Maybe he was not willing to adjust his ways to what Pep wanted.