Apart from getting the spacing of them spectacularly wrong.The motivation or decision to do it as a whole may be, but if you look at it you can clearly see the design that makes up the shadow stripes in this year’s version is based on the turrets, it closely replicates them
The shirt as a whole is based on the 2003 design, which was in turn based on the 1983 design… but the incorporation of the turrets within the shadow stripe is a new addition, a stadium anniversary ‘Easter Egg’