Dutch Documentary About Man City (English)

[boothy_]

Great watch, thanks for sharing!

 

[PetAst]

How do I save this?

Any help please?????

 

[The Man With The Stick]

Goosebumps. Best thing i've watched in years... cheers!

 

[Champions2012!]

How do I save this?

Any help please?????

<a class="postlink" href="http://keepvid.com/" onclick="window.open(this.href);return false;">http://keepvid.com/</a>

 

[QuickSilva]

thanks, really enjoyed that view from another country.

i'm also trying to save the video with keepvid, but does anyone know if the subs are saved as well?

 

[yatesy94]

beautiful and highly insightful, thanks OP

 

[Rascal]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=PMpqrIyIWMY[/youtube]

My first translation work so it's a little rough around the edges

Bloody hell mate, i enjoyed it in dutch, thanks to your translation its another level

"Manchester City is a beautiful club"

 

[awest]

Champions2012: It's superb to see our club in it's true light. Dank joj zeer.

 

[JOGAMIGMOG]

Just watched it. Thought it was fantastic! Loved the old Maine Road clips and Aguero breaking out into a huge smile listening to the commentary. All in all it's an excellent insight into the club and what it means to the fans. We should make all our new signings sit and watch it! :)

Brilliant work Mr Champions 2012 and thanks for taking the trouble over the subtitles - you did a fantastic job!

 

[Champions2012!]

thanks, really enjoyed that view from another country.

i'm also trying to save the video with keepvid, but does anyone know if the subs are saved as well?

If it doesn't save the subs (which I don't think it does) I will upload the separate .srt file in a min

Done: <a class="postlink" href="http://www.mediafire.com/?awq5fp175tir4ud" onclick="window.open(this.href);return false;">http://www.mediafire.com/?awq5fp175tir4ud</a>