nigel said:
Correctamundo Rassclot....Fernando Llorente of Bilbao is actually Fernando Llorente Torres..Wouldn't like to be a postman in the Basque country !!
Actually, not correct. Spanish children take their father and mother's surname - meaning Javi Garrido Behobide mum is Mrs Garrido, and his father Mr Behobide (or vice versa).
Every Spanish player will have this -
Francesc Fabregas i Soler (Exceptionally Catalan name!)
Fernando Torres Sanz
Carles Puyol i Saforcada
etc etc
Interestingly (or not), a lot of Basques and Catalans have one very Spanish name and one very Catalan/Basque, due to hundreds of thousands of people heading north from Andalucia during Franquismo to work in the factories of the richer, more industrialised north. Javi is the perfect example (plus his first name is the Spanish/Castellano version)