No problem over the use of the phrase or anything else. :)
Just to respond quickly to this last point while I'm between meetings: I actually appreciate the point that the charges are somewhat ridiculous in the light of our having received only a fair value sponsorship as the result of all this. Ask any of our detractors, and they'll suggest that the Etihad deal was ridiculously overvalued and Mansour pumped in the excess, but that wasn't the case. Any meaningful benefit from the alleged arrangement accrued to Etihad by way of paying an annual GBP 8 million for a sponsorship whose fair value, according to UEFA's experts, was anywhere between GBP 40 million and GBP 77 million.
City actually ran the argument before the Panel that they should reject the charges because the argument that we'd enter into an arrangement to receive GBP 8 million p.a. for the above sponsorship was commercially irrational. The Panel rejected that, saying in numbered paras 133 and 134 on page 42 that the rationale for MCFC would have been as follows:
I find that incredibly tenuous. To be fari, I suppose they did have the grace to suggest twice that it was more a theoretical than a practical argument.
Anyway, in response to your question about what I'd advise if I were a lawyer acting for the PL, it would really depend on the evidence. If they actually have no more than UEFA put before the CAS, then I'd tell them that they really had no serious basis to be bringing charges of this nature. If they'd gathered more vidence in the long period that they'd been investigating, then maybe it'd be more reasonable to advise them to charge us, but it really depends on what the evodence is.
One thing I'd note is that, as a lawyer, you quite often find yourself telling people that you don't think a particular course of action is prudent, but they don't always listen. Here, it strikes me that the PL - whether with the encouragement of their legal advisers or otherwise - might possibly have two aims in bringing a case based on alleged conduct that would, if true, constitute a criminal offence;
The first is that the PL might want to throw enough shit that the Panel infers dubious conduct on our part and thus feels obliged to nail us for something even if the main charges aren't proven. I suspected that the CAS's GBP 10 million for non-cooperation fell into this category.
The second is that the PL might want to placate key stakeholders who are frothing at the mouth for City to be prosecuted. They therefore might be inclined to bring extremely serious charges whether or not the evidence justifies doing so.
Obviously, the above is speculative. It's just my conjecture aimed at showing how occasionally in such a situation a decision may be taken regarding how to proceed even if it's not one that the lawyers are particularly keen on.
Hope this makes some kind of sense. It's a bit rushed and I haven't proofread it.