Turn off the central heating, turn down the gate valves (clockwise) undo the large nuts that fasten onto the pump itself by turning them unticlockwise. Bowl underneath/old towel etc. rather than try and tighten them, go to a plumbers merchant (poss b+q) ask for 1+half inch pump washers. And replace with new. If you do replace the old ones, have them to hand before starting. Then, fasten the large nuts back up, undo the gate valves slowly anticlockwise, ideally using 2 spanners so the middle doesn't turn aswell, and check for leaks. Make sure you know where your stoptap is and good luck :)