Yes, you are thick ;) Playing the ball in either direction has no bearing on being offside. The player receiving the ball has to be behind the ball, though. He wasn'tThe ball for Isaks offside goal, was not played forward by the Newcastle player at any point.
So why was it offside?
Or am being incredibly thick???