and again wrong translation.
She sais "Messi would have made the decision to leave...".
Translation is slightly off but in this case the meaning is exactly the same.
It's like if I throw a ball through a window and say "I would've decided to throw that ball with or without that window being there".