At the match in real time it looked like he threw it at Hart but I think he tried to throw it out for a goal kick and Hart fucked up. That was his third fuck up in that incident, as I said earlier in the thread. First, just play on until the ref stops the game. That's the rule. On the TV, N'Zogbia was clearly play-acting by clutching his face as it happens. Second, given that they were intent on wasting time, punt it out well down-field instead of in the corner, where they can waste more time in trotting down to take it. Third, stand by your near post or on the corner of the six yard box and let him throw the ball to your feet.
That why he will never be a great keeper rather than a very good one because he's fucking brainless.