BF c'mon mate, our wingers are on the same level as Kvara and Olise? Yamal would be hampered? Was Mahrez hampered?Thats a lot of diverse profiles. Mbappe, Raphinha and Dembele are practically central players by now. Yamal would be severely hampered in this City side. Vinicius would be Pep's biggest nightmare. He gets one out of ten attempts right and has zero regard for consequences on defense. Kvara, and Olise are more or less at the same level as City's wingers. Kvara would basically be a Grealish clone here.
All of these players thrive on freedom. Doku and Savinho freedom is very limited to specific situations. They are forced to play much less instinctively than all of these players. In the end it works for the team even if it doesn't work for their stats.
Mbappe is more of a hybrid by necessity based on Real's personnel. He would still be the most dangerous wide player on the planet if played there. Dembele is in a similar situation. As for Raphinha, he is still predominantly a wide player.
If, for example, we had Olise and Kvara instead of Doku and Savinho we'd be miles better. Not a knock on our guys. Just a bit of truth...
