I do think that he could have a shot himself there. It is different situation when he is on the left - then his does not have the big angle. But today it is really a chance that he can take. Or just pass it early bit.
Another chance is the one when he cut in and did not slot the ball to Gundo but choose to shot. It resulted a bounce off Navas and Halaand missed the chance twice. But I still think that slot the ball in first it would be a better chance.
Anyway I will not question Foden too much for decision making when the player only returns from an injury. It is more on Pep why not using subs a bit early on. I would say 60min is the max for anyone coming back from injury.
I think the issue is that he did it at home to Bournemouth too so has history for it. He’s ran 50 yards so more than enough time to sort himself out. It was just shite unfortunately.