Cummins would have bench-warmed for Lee in competition with Tait, Hazlewood would have replaced Gillespie mid-way through as he's an English wicket bowler.
I would struggle to put many current England players in the 05 team on this year's form, maybe Stokes at 5 but with KP and Freddie already in it would have been a big choice and Buttler would replace Jones. That 4 man seam attack was too good even for Jimmy so none of the others would get in.
Tait was rapid but he couldn’t be relied on as a test bowler. His action put too much strain on his back, which is why he eventually became a T20 specialist.
I take your point about Hazelwood but he’s a less skilful (with a bit more pace) version of McGrath to me.
My ‘05/present day composite eleven for England would be:
1.Trescothick
2.Strauss
3.Vaughan
4.Root
5.Pietersen
6.Flintoff
7.Buttler :/
8.Giles :S
9.Broad
10.Harmison
11.S Jones
It’s tough to omit Hoggard, Stokes and Bell.