Never saw any milk sold in a chippy back then. I actually wonder if the rules are the time would have prevented it.
On sterilised milk how awful was that stuff? Evil tasting crap. Why was it sold? Did it last longer and therefore was popular amongst the working classes as most of us didn't own a fridge?