I can't be definitive because how much I watch of other sides varies considerably but in all my long years of watching City / football, the parade of bus parkers that City face feels unprecedented. I know in recent times I've bemoaned how teams play against the Scousers compared to us. Of course, Liverpool don't play exactly the same way as us but I felt teams could have made it harder for them.
I don't think pace is really the answer when teams sit deep in large numbers. Running into a brick wall at speed just hurts more ;-) A player with world class trickery and serious pace might open up some more chances but we've seen Sane struggle against teams defending low in numbers.
Playing the ball over the top only really works if your opponent defends high. That said, I do think we need to look for opportunities to knock things over the top for Haaland to chase; teams don't want to let us do that though....
Forwards with pace come into their own when you can counter attack and we really aren't bad at that as we stand: only the Rags have scored more goals on the counter than we have so far this season. We aren't going to sit back though and try to draw teams out.
Dealing with opponents counter-attacking his teams has been a perenial conundrum for Pep and he keeps trying to tune things to reduce it happening but within his way of playing. Yesterday, we had the players there to control the counter Everton scored from but they contrived (and may have been fooled by imcompetence or brilliance on Gray's part) to give him too much space to pick out the top corner.
We've added the big, fast goal machine and he scored (again) yesterday and gave us the lead; notwithstanding we were less than the width of the post from a 2-0 lead, we have to make sure we can win games by 1-0. and that means not errors in the wrong places.
I would like some pace in the team but it has to come with top class technical ability and high football intelligence.