Not sure why anyone thinks this is a free transfer. Just because his loan spell at Real Sociedad is coming to an end doesn't mean that the investment group that owns him does not want a substantial fee.
Heard we've got an agreement in principle with the investment group who own his rights, so presume their demands aren't excessive.