Not heard a City fan use 'citizens' for a long time.
'Centurions' sounds better.
I don't know any city fan that has used Citizens when talking about us, plain City is all that is required, even when talking to other teams fans, they have always known who City was.