Well, you can examine the keypad very closely. You will see that some of the numbers will be more worn than the others, which means that they are your four digits numbers.
Failing that, and if you have to go for the long way round, I'd do default sequencing then alternative sequencing.
Default sequencing would be to try ones that are defaulted to the safe. 1234, 0000, 1111, 9999, etc.
Failing that, as a last resort, alternative sequencing would have been the quickest way. try 0001 then 1000. 0002 then 2000. Although mathematically, the probabilities are the same, logically, you can start from middle range then move out.
That's how I would have done it anyway, or am I not thinking this through properly?