After reading about this for a brief while, this is just a colossus fuck up on Southgate and the FA's part. They could have let the story play out and have a talk with both and settle it, sending Sterling home blows this up for no reason.
Sterling hasn't been sent home.