As I said earlier, he generally gets it right. The way he calls Toure Yaya and Balotelli for instance, is spot on.
However I think he gets Aguero wrong. But we will just have to ask the man himself or any Argentines on the board to know for sure.
Overall though, I don't see how attempting to say their names legitimately is condescending. If anything I appreciate the extra effort he goes to. Attention to detail and all that. And i'm sure foreigners appreciate English people actually trying rather than just using a bastardised version of it.
However I think he gets Aguero wrong. But we will just have to ask the man himself or any Argentines on the board to know for sure.
Overall though, I don't see how attempting to say their names legitimately is condescending. If anything I appreciate the extra effort he goes to. Attention to detail and all that. And i'm sure foreigners appreciate English people actually trying rather than just using a bastardised version of it.