Let me put it this way.
Can you imagine United creating a family stand in the lower tier of the Stretford End?
Can you imagine Livetpool creating a family stand in the lower section of the KOP?
Can you imagine Chelsea creating a family stand in the lower tier of the Shed End?
Can you imagine Villa creating a family stand in the lower tier of the Holte End?
Can you imagine Newcastle creating a family stand in the lower tier of the Gallowgate End?
Can you imagine Everton creating a family stand in the lower tier of the Gwladys End?
Perm the rest of the PL clubs.
Is there another PL club that puts their family stand in the lower tier behind the goal apart from City?
Like most PL clubs and stadiums we have an end which is split between home and away fans.
Unlike most other PL clubs and stadiums we don't have a *home end* full of City fans who want to support the team vocally.
Until Mansour, Khldoon and Soriano give us a proper home end filled with City fans by age, demographics, and the desire to support the team vocally, and can afford to do that with affordable tickets, the atmosphere at the Etihad will never change and improve.