Putting him on the wing is wasting him IMO, and not serving the team well enough. We've already got Mahrez, Sterling, Foden, Bernardo. Jesus looks much better out wide than he does at centre forward, where he struggles.
Torres doesn't seem to struggle very much up front. He looks natural, he looks like he can bang them in from there. Sure, he may also be a winger. He may even be a better winger than a centre forward, despite what he's shown so far in our shirt. If he can do a quality job in arguably the most difficult position on the pitch though, it'll be better for us and him IMO. We need to optimise as per our requirements.