Based on what though? He's an expert at knowing what he can and can't get away with. When's the last time any team got in his head? He gets in the oppositions head not the other way around. Did you not see him against psg? Their entire team had lost the plot with Fernandinho the main instigator of that and he's the coolest head on the pitch smiling at them.
Gundogan isn't as good of a tackler, isn't as mobile, doesn't have the same positional awareness and doesn't anticipate as well and hasn't played in that position for over 2 seasons, he was far more likely to get himself in trouble than Fernandinho.
The semi final and league game had no bearing on tonight whatsoever, the lineups showed that.