Regarding hospital equiptment/response, ventilators will be in most demand, so i read from medical staff. The UK ICU's already run at roughly 90% occupancy during regular demand with a very limited ability to build more in a time scale we would need should it explode here. The protocol for amplified ICU care such as needed with this virus also provides it's own issues. You need more protective gear all round including individual isolation per infected person and more staff, for example to check your gear before you enter the quarantined icu areas you need a buddy to check you, much like a fighter pilot has his co-pilot check his gear is all linked up properly. The resources needed cripple fast action for fear of endangering/infecting more people.
Every single step to fight this virus bogs responders and medical personel down. It must be desperately frustrating stopping every 2 steps to decontaminate yourself and such when you can see your work load piling up in real time in front of your eyes with the result of slowing down to do this being the possible deaths of your patients. I can't imagine how stressful that must be to a medical professional on the front line.