I think they can get by without Mane. Jota and Diaz can carry the load. He's not like Salah who can still influence a game when he's out of form.Diaz always looked like a replacement for Mane but the deal seems to have been completed early because he was ready to join Spurs
The only problem with Mane going is the big chunk of money Liverpool would get for him.