Sheikh Mansour banner

Kinks please can we make sure that the translation is correct and not done by some dirty rag.
 
Ok just sent a tenner to Ric via PayPal. I'm glad I could do my bit for what the Sheikh has done for us. :)
 
Kinky by name said:
It will be checked (perhaps by the Arabic studies dept at the unversity) and given the once-over by the club first

Yes that is soooo important. :)

I mean how offensive and embarrassing would that be ha.

Maybe use a professional translation service like below. For the amount of words I'm sure it will be only be £10-20 or so and I guess we will have enough money in the pot.

<a class="postlink" href="http://www.commsmultilingual.com" onclick="window.open(this.href);return false;">http://www.commsmultilingual.com</a>
<a class="postlink" href="http://www.arabic-graphics.co.uk" onclick="window.open(this.href);return false;">http://www.arabic-graphics.co.uk</a>

Cheers!
 
amaze said:
Kinky by name said:
It will be checked (perhaps by the Arabic studies dept at the unversity) and given the once-over by the club first

Yes that is soooo important. :)

I mean how offensive and embarrassing would that be ha.

Maybe use a professional translation service like below. For the amount of words I'm sure it will be only be £10-20 or so and I guess we will have enough money in the pot.

<a class="postlink" href="http://www.commsmultilingual.com" onclick="window.open(this.href);return false;">http://www.commsmultilingual.com</a>
<a class="postlink" href="http://www.arabic-graphics.co.uk" onclick="window.open(this.href);return false;">http://www.arabic-graphics.co.uk</a>

Cheers!
they may be rags, too! :)
 
Ask Garry Cook to get Khaldoon to give it the once over..................

He's the best person to ensure it is correct...............
 

Don't have an account? Register now and see fewer ads!

SIGN UP
Back
Top
  AdBlock Detected
Bluemoon relies on advertising to pay our hosting fees. Please support the site by disabling your ad blocking software to help keep the forum sustainable. Thanks.