Think you've answered your own point there, and if it's a loan he can still be home grown.
He can't be homegrown he's too old.
He'd have to be at City for 36 continual months before his 21st birthday or the end of the season he turns 21. He turns 21 in 27 months and the season he turns 21 ends in 29 months.