I think it’s more because the view is completely at odds with City’s general council’s position and this is therefore causing some confusion.
From City’s letter (BBC extract)…
"Regrettably, the summary is misleading and contains several inaccuracies," Cliff claims.
"The tribunal has declared the APT rules to be unlawful. MCFC's position is that this means that all of the APT rules are void," the letter states.
"The decision does not contain an 'endorsement' of the APT Rules, nor does it state that the APT Rules, as enacted, were 'necessary' in order to ensure the efficacy of the League’s financial controls."
The Premier League's position that City were unsuccessful in the majority of its challenge is described by Cliff as "a peculiar way of looking at the decision".
He added: "While it is true that MCFC did not succeed with every point that it ran in its legal challenge, the club did not need to prove that the APT rules are unlawful for lots of different reasons. It is enough that they are unlawful for one reason."
Cliff added that it was “not correct that the tribunal’s decision identifies 'certain discrete elements' of the APT rules that need to be amended in order to comply with competition and public law requirements.
"On the contrary: the APT Rules... have been found to be unlawful, as a matter of competition law and public law.