Noticed on the OS vid of him collecting his player of the month award that he still communicates in Spanish via an interpreter. I wonder why? Has he tried to learn English and is offended by the gutteral sound in comparison to lyrical mother tongue? Has he tried to learn it and is just crap and can still only order a beer? Has he just thought bollocks to it, I can't be arsed just let me play football?
I'm not wanting to be critical, and not that it particularly matters, but after 4 seasons over here I would have thought he might be a bit more confident speaking English than he obviously is.