Don't regulate what they say, just prevent them from entering gambling/bookmaking as it's a clear conflict of interest.
They shouldn't be allowed near that market for the same reason accountants aren't supposed to own shares. It's essentially insider trading.
I'm not seeing where the conflict of interest is?