Yes - as the window was closed before they left and was then open.
It could be that the intruder opened the window to look and then used the patio door but the window was used.
where is the window? side of apartment?
who say's the window was shut? mccann's?