I wouldn't jump to take that translation for granted. I like the tone of it, but the suspension thing could be totally lost in translation, particularly if it is an even remotely legal term. Suspension, dismissal, ejection, etc etc, similar words, different outcomes.
He probably wouldn't know the likelyhood of any possible result, but he might well be tapping into a prevalent mood, which is very positive, and not something that has gone unnoticed, by a few on here.
I'm still cautious and not quite ready to be positive, but i absolutely welcome seeing some optimism.