There were two passages of play which illustrated perfectly our problems.
Sterling fed the ball inside the fullback to Mendy, yet instead of crossing he pulled it back to De Bruyne, on the edge of the box, who then tried to recycle it (got intercepted) to the other flank, to a player in a worse position to cross the ball than Mendy was in initially.
We play with such a lack of intensity and desire to hurt sides, with the constant recycling of the ball from side to side its almost robotic now. There is so little fantasy in the side or Individuality of play to try something different.
The one time we had the overload KDB swept the ball out to Foden, who, by virtue of being on the wrong side, then had to cut inside resulting in the shot being blocked and the chance having gone.
In our pomp (2017/18) Silva and KDB would find the pockets of space, created by the wingers playing on the touchlines and so making the pitch big, play the pass inside the fullbacks and the winger then cross to Aguero or the opposite winger for a tap in. Alternatively if the play was condensed in the central areas, an overload out wide would result in a Sane ir Sterling shooting with their favoured foots. See sane goal v Liverpool 2-1 home win
Now the wingers Mahrez/Sterling by playing opposite flanks want the ball to their feet to cut inside as they do not feel comfortable running behind only to receive the ball on their weaker foot which they would have to cross with.
Consequently they do not run behind the fullbacks, the midfielders rarely have a forward pass and the opposition, retreats to the 18 yard box, where finally the wingers will receive the ball, but have the whole defence in front of them. Result the issue is perpetuated and the ball starts to get recycled infield once again.
We completely lose the advantage of the counter attack, and the wingers, by cutting inside, remove the space for the attacking midfielders.