I might not have been clear enough as English is not my first language. I don't neccesarly think Aouar is a similar player to Phil and Bernardo, just that whatever Aouar offers Phil and Bernardo can do as well. Brandt and Aouar however are definitely similar players and play similar roles. They're both technical and smart ball playing midfielders. Both would be great in the LCM role, and both play LM from time to time (Brandt used to be a LM). However I don't believe Aouar offers anything too different to Gundogan, and I'm a bit sceptical to how he'd transition to PL football. Everytime I watch him he seems to take a lot of touches before he passes the ball whereas Brandt seems to be a much quicker thinker and plays those clever passes to teammates on the first touch instead. Brandt also plays more advanced passes that leads to goalscoring opportunities in my opinion as he has better vision than Aouar. He's still an engine just like Aouar, but that part of his game reminds me of KDB.
Aouar is a good player but personally I have a hard time seeing him becoming world class in the future like many believe. That is just my opinion. For example Gundogan who is a similar player type was a lot better than Aouar's current level when he was at that age. I think Brandt would be a better LCM in our system and Aouar would be a better deep lying playmaker
That is the thing though, In simple terms, YES Aouar is a very similar player to Bernardo and Phil. His skill set is a perfect mix of both of their attributes.
And a player similar to Phil and Bernardo is what we need for the LCM role
Aouar(CL vs. us last season) & Bernardo(LIV last season) can also play a double pivot role too.
Like I said before, it's all personal preferences, but the fact that Aouar is the player we are going after, points you in the logical direction.