Bluesince1979
Well-Known Member
David silva spoke very passable english but would do interviews in Spanish. This was on instruction from the club , same with a lot of foreign players.Pochettino did the same when at Southampton. Spoke to the media in Spanish via an interpreter to avoid confusion when, lo and behold, he was a veritable Professor Henry Higgins.
It was so nothing could be lost in translation. On account of our cunty media twisting words