A tub implies margarine. A butter dish is flat bottomed with a very slight raised edge and it also has a lid. Posh people like me use a butter dish. Common people use narrative tubs.
Spreadable butter in tubs and a butter dish for the blocks. I have both so I must be posher.